Яска, нет, не для цветов... Сначала это было так:
Развлекая гостей, подводили к такому "горшочку", заполненному маслом или водой и предлагали заглянуть...
Внутри было вот что:
Гости смотрели... ну горшок... ну рыбками расписанный.
Тогда гостям предлагали бросить в горшок монетку, после чего колебания жидкости создавали эффект движения нарисованных рыб.
Развлечения в те годы были совсем другие... гости ахали и охали...
Потом, когда уже горшочком и монеткой гостей было не удивить, в горшок запускали живую рыбку. И снова охи-ахи...
Словом, это один из первых аквариумов...